A tres días del estreno estamos con los pases técnicos. ¿Qué es un pase técnico?- pregunta un señor bajito desde la segunda fila del paraíso-. Pues, un pase técnico, aunque parezca lo contrario, no tiene que ver con los toros. Ni con la lucha libre mejicana. Ni con la NBA.

Un pase técnico es “pasar” la función para que el técnico y los actores, con las indicaciones del director, sepan cuáles son los pies de sonido y luces. Además de ajustar todo lo que tiene que ver con toda la parte técnica del espectáculo (sonido, luces, efectos especiales, confeti, plataformas volantes o karaokes).
El director se sienta y habla con el técnico o con iluminador o con el jefe de sonido o con la Santísima Trinidad como es el caso, porque en montaje todos hacemos de todo y el técnico diseña la iluminación, plantea el sonido y graba los ensayos.

Se le llama “pase”, porque el director “pasa” de los actores; los actores “pasan” de la interpretación e intentan no volverse locos mientras le cambian todas las marcas (los lugares donde se tienen que poner –vaya, qué de palabros tiene este gremio-). Y mientras el técnico va “pasando” efectos. Y así, pasando y pasando, van pasando los días hasta que se llega el pase general , que no es un pase para militares, sino un pase exacto a una función normal (con maquillaje, vestuario y peluquería), con público y que suele salir como el puto culo. Pero eso, es otro asunto.

*Foto: El elenco de «Españoles Epi y Blas han muerto» desesperados en pleno pase técnico